top of page

Urbex 2

Unknown Track - Unknown Artist
00:00

New

Cimetière - 02/2024 

Déambulation dans cette partie de ce cimetière oublié ...
Sur les tombes leurs noms se sont éffacés à la mortelle usure du temps .
Des croix vermoulues, des marbres délavés pour se rappeler aux vivants, des chapelles qui s'éffondrent
L'ambiance de ce lieu est mortelle ...

Stroll in this part of this forgotten cemetery. On the tombs their names were destroyed by the mortal wear of time, vermoulues crosses, washed marbles to remember the living, chapels that burst, the atmosphere of this place is deadly!

New

Ferme - 01/2024

J'ai poussé la porte sur un passé d'une ferme abandonnée
Aux herbes folles dans le temps qui passe.
Sur la terre battue restait gravé le pas pesant de l'homme au travail.
Cette ferme n'abritera désormais plus personne, des souvenirs brisés. 
La maison en secret, pleure de grosse gouttes sur ces murs !
 
I pushed the door on a past of an abandoned farm
With wild herbs in the passing of time
On the clay was engraved the heavy step of the man at work.
This farm will no longer shelter anyone, broken memories. 
The house secretly, weeps big drops on these walls!

New

Entreprise en friche _ 12/2023

On n'entend plus les hommes qui fabriquent.
On n'entend plus les voix des ouvriers.
Un ouvrier c'est comme un vieux pneu,
quand y'en a un qui crève, on l'entend même pas crever .
                       
Jacques Prévert

You can’t hear the men who make.
The voices of the workers are no longer heard.
A worker is like an old tire,
when one dies, you can’t even hear him die 

Hameau fantôme  
       10/2021

Au gré  de mes ballades photographique ...
J'aperçois derrière un château, un petit sentier,
et surprise de voir un hameau complètement abaandonné, parmis les herbes folles.
Maisons dépendances, granges tout est figé dans le temps.
Etrange ce lieu qui forme un hameau poétique,avec une nature pugnace qui a repris ses droits.

According to my photographic ballads.
I see behind a castle, a small path,
and surprised to see a hamlet completely bewildered, among the wild herbs.
Houses outbuildings, barns everything is frozen in time.
Strange this place that forms a poetic hamlet, with a pugnacious nature that has taken back its rights

Etoc - Hôpital psychiatrique                 2020/2024 
 
                      2

Le principal progrès de la psychiatrie  a consister à faire endosser une blouse blanche aux soignants menacés d'aliénation .
                                                                   Philippe Bouvard

Orphelinat Saint Pavin - Le Mans
                    2015/17/19

                                        
Le 12 décembre 1874, Mr Achille Poupelin faisait donation de leur propriété, petite ferme, chapelle, terrain à la communauté des religieuses de la providence. Tout ce que les sœurs reçoivent tourne en construction. En 1890, d'abord une grange, puis un vaste pavillon, Peu de temps après les enfants sans mère sont au nombre de 40 ! les 3 religieuses, ne suffissent plus ! Une quatrième vient faire la classe des grands .... En 1890, 15 ans après la fondation, l'établissement sans cesse élargie, loge maintenant 60 enfants  y reçoivent tous une formation et morale dont leur âge est susceptible. à la fin il y aura jusqu'à 80 enfants.
Ce qui est dommage, la partie gauche du bâtiment n'est plus accessible, car maintenant c'est des bureaux !
Donc les 3 classes, le réfectoire, les 3 dortoirs n'existent plus ! 

On December 12, 1874, Mr Achille Poupelin donated their property, small farm, chapel, land to the community of nuns of providence. Everything the sisters receive is under construction. In 1890, first a barn, then a large pavilion, Shortly after the children without a mother are 40! The three nuns are no longer enough! A fourth comes to teach the great .... In 1890, 15 years after the foundation, the constantly expanded establishment now houses 60 children all receive a training and moral whose age is susceptible. at the end there will be up to 80 children.
What is a pity, the left part of the building is no longer accessible, because now it is offices!
So the 3 classes, the refectory, the 3 dormitories no longer exist! 

          Silo  
      2015/17 

  Grottes

bottom of page